箱根湖畔的雨与阳光
周六从早上开始就阴雨绵绵。 周末我去了箱根,下午去了芦之湖湖畔。
我住在箱根芦之湖王子大饭店,那里有一家湖畔餐厅 Le Trianon,让我在箱根度假村放松身心。
在此,我想向大家介绍湖畔餐厅中给我留下深刻印象的两道菜。



[温暖的开胃菜]
Riveau(小牛胸腺)是必不可少的法式配料。
小牛仅靠牛奶饲养 它是小牛脖子上的部分,随着年龄的增长会逐渐消失…
这是一道经典的法式菜肴,采用奶油汤(blanquette-style),味道非常鲜美,搭配也非常好。
酱汁是用白葡萄酒和黑芥末调制的Fond de veau…
口感是一种无法形容的感觉。
[主肉。]
静冈和牛,静冈的名牌肉。
上面的酱汁是添加了松露的马德拉清酒酱汁。 甜味和酒精味都有,但非常嫩滑香甜!
我对静冈和牛的美味感到惊讶。






第二天早上,早上还大雾弥漫,下午就放晴了,天气很好。
箱根神社俯瞰芦之湖,据说箱根宫苑的创始人万卷圣人曾在此降伏九头龙。
我们还去参拜了现在被视为日本权力象征的九头龙大女神。
我们沿着湖边长廊漫步了大约 20-30 分钟……空气中充满了臭氧,非常好闻!
环顾四周,我发现来自海外的游客越来越多,这里终于开始变得像科罗娜灾难之前的样子了。
这座城市的繁华真的有三年没有恢复了!
幸好,幸好!